segregar португальский
точиться, сочиться, сочи́ться
Значение segregar значение
Что в португальском языке означает segregar?
segregar
Перевод segregar перевод
Как перевести с португальского segregar?
Примеры segregar примеры
Как в португальском употребляется segregar?
Субтитры из фильмов
Ele consegue controlar esses impulsos e fazer o teu cérebro segregar os químicos que controlam as emoções.
И он способен контролировать и эти импульсы заставляя твой мозг вырабатывать Химическое вещество, контролирующее твои эмоции.
Pode ter um tumor a segregar corticotrofina nos pulmões ou pâncreas.
Вероятно, выделяющая адренокортикотропин опухоль у неё в лёгких, или в поджелудочной.
A temperatura dele está elevadíssima e está a segregar muco.
У него резко подскочила температура и течёт из носа.
Este efeito intensifica-se quando a fêmea rival está a segregar as feromonas associadas com a ovulação.
И, этот эффект усугубляется, когда конкурирующая самка выделяет феромоны связанные с овуляцией.
O fibroma está a segregar a hormona do crescimento, a qual está a actuar como insulina e a baixar o nível de glucose.
Его фиброма вырабатывает гормон человеческого роста, который действует как инсулин: понижает глюкозу.
Bem, como não sei distinguir produtos de trabalho no terreno, vou segregar os documentos e poderão recuperá-los com uma ordem judicial.
Тогда сообщаю, что я не могу определить на месте является ли это результатом труда адвокатов. Я разделю файлы, и вы сможете получить судебный ордер, чтобы вернуть их.
Ao ponto de poder segregar açúcar no suor?
Настолько высокое, что он выделяется с потом?
E se estiver a segregar testosterona, esse aumento pode causar os surtos.
И если этот скрывающийся тестостерон, накапливается, то может вызывать приступы гнева.
Os teus ovarios estão a segregar tanto líquido patético para o teu cérebro que nem sabes para que lado fica o norte.
Твои яичники выделяют слишком много оглупляющего вещества и поэтому твой мозг не понимает что правильно.
Quantas cidades empilham as habitações sociais nos bairros negros e usam fundos do governo para segregar?
Сколько городов просто впихнули соцжилье в черные районы? Ужесточили сегрегацию за счет бюджета?
O nosso querido formador e cérebro criminoso só irá segregar uma pequena dose de radiação nos próximos oito dias.
Наш дорогой учитель и великий преступник будет выделять небольшие дозы радиации в течении ближайших 8 дней.