serrano португальский

Значение serrano значение

Что в португальском языке означает serrano?

serrano прилагательное

— da serra — (Gentílico) das cidades de Serra (Espírito Santo), de Serra da Raiz (Paraíba), de Serra do Mel (Rio Grande do Norte), de Serra Negra (São Paulo) ou de Serro (Minas Gerais)

serrano существительное

— natural da serra — (Gentílico) natural destas cinco cidades ou seu habitante

Serrano существительное

— (Antropônimo) sobrenome comum em português

Примеры serrano примеры

Как в португальском употребляется serrano?

Субтитры из фильмов

Não foi nenhum mafioso de Vegas. Foi o Jimmy Serrano.

И это был не какой-то умник из Вегаса, а Джимми Серрано.

Olha, não quero trazer o passado para aqui, mas não foi o Serrano que saiu de Chicago quando ele orientava as coisas lá?

Слушай, я не хочу ворошить прошлое, но. это Серрано выставил тебя из Чикаго, когда он проворачивал там свои дела?

É uma questão de tempo até que o Serrano apague este gajo do planeta e lá se vão os meus 450.000 dólares.

Скоро Серрано сотрет его с лица Земли. и я потеряю 450 тысяч.

Ele envia postais ao Serrano a dizer que está a divertir-se muito com o dinheiro dele.

Он шлет Серрано открытки. пишет, как здорово проводит время с его деньгами.

Já investigamos este Jimmy Serrano há seis anos.

Позволь тебе кое-что сообщить, козел. Мы работаем над делом Джимми Серрано около 6 лет.

Você trabalha para o Jimmy Serrano, certo?

Ты работашь на Джимми Серрано?

Roubar 15 milhões de dólares ao Jimmy Serrano parece-me ser estúpido.

Украсть 15 миллионов у Джимми Серрано - вот это звучит глупо.

Então conheces o Jimmy Serrano.

Тогда ты должен знать все о Джимми Серрано.

Conhecendo o Serrano, ser for detido, morrerei dentro de 24 horas.

Насколько я знаю Серрано, если я попаду в тюрьму, меня убьют в течение суток.

Era pessoal do Serrano.

Это люди Серрано.

Se tivesses deixado o Jimmy Serrano em paz, isto não se estava a passar.

Если бы ты оставил Джимми Серрано в покое, этого бы не случилось.

De que coisa é que o Serrano teme mais?

Чего больше всего боится Серрано?

Quando descobri que estava a gerir contas de pessoas que eram amigas do Serrano não podia ficar quieto sem fazer nada.

Когда я выяснил, что занимаюсь счетами друзей Серрано, я не мог сидеть и ничего не делать.

Pelo Jimmy Serrano.

Джимми Серрано, вот кто.

Возможно, вы искали...