simbolizar португальский

символизировать, символизи́ровать, представлять

Значение simbolizar значение

Что в португальском языке означает simbolizar?

simbolizar глагол

— representar por meio de símbolos — ser símbolo de

Перевод simbolizar перевод

Как перевести с португальского simbolizar?

simbolizar португальский » русский

символизировать символизи́ровать представлять

Примеры simbolizar примеры

Как в португальском употребляется simbolizar?

Субтитры из фильмов

Vão servir para. simbolizar o pardal.

Они должны, э. символизировать воробья. О, классный велосипед.

Ela pode voar. Acho que é apenas para simbolizar a sua transição para a loucura.

Насколько я понимаю это символизирует ее падение в пучину сумасшествия.

É estranho que uma coisa tão inofensiva como um casaco. pudesse simbolizar uma tão grande mentira.

Странно, что простая куртка может быть символом такой великой лжи!

A caverna pode simbolizar o útero.

Пещера может символизировать утробу.

Além disso, tem uma coisa nesta mala que. queria oferecer-lhe e que penso. simbolizar. o meu compromisso para com ela.

У меня к ней самые лучшие намерения. И в доказательство этого, в чемодане сейчас лежит кое-что, что на мой взгляд, символизирует всю глубину моего чувства к ней.

Então, é para o quê? - Simbolizar um espírito de cooperação, no começo de uma nova sessão, e comer panquecas.

Чтобы символизировать дух сотрудничества перед началом новой сессии и поесть блинов.

Pode simbolizar a preocupação crescente de uma mãe.

Он может показать растущее беспокойство матери.

O anel do pai pode simbolizar triunfo de volta a casa, mas aqui significa derrota.

Дома отцовское кольцо - символ победы, но здесь - символ поражения.

Historicamente, foram usados para simbolizar todo o tipo de coisas.

Исторически, пентаграммы использовались, чтобы символизировать разные вещи.

Queria fazer algo permanente para simbolizar o nosso amor.

Я хотела сделать что-нибудь вечное, что символизирует нашу любовь.

Isto é para simbolizar o vínculo entre o corpo e a mente.

Этот жест символизирует связь между телом и разумом.

A jaula em que te encontras irá simbolizar o teu renascimento.

Клетка, в которой ты оказался будет символизировать твое возрождение.

Para simbolizar esta reunião histórica de duas grandes nações, gostaria de convidar Sra. Dr. Woodcomb para esta dança.

Чтобы как-то символизировать эту встречу двух великих народов, я бы хотел пригласить миссис доктора Вудком на танец.

Em todo o caso, isto devia simbolizar os sete pecados capitais.

В любом случае, это якобы означает 7 смертных грехов.

Возможно, вы искали...