soberbo португальский

надме́нный, высокоме́рный

Значение soberbo значение

Что в португальском языке означает soberbo?

soberbo прилагательное

— com um orgulho excessivo, por demais orgulhoso — com um comportamento caracterizado por presunção, ou seja, uma atitude de superioridade, e, portanto, com imposição, com arrogância ou “com ofensa” e/ou “com desdém” (i.e., desprezo, menosprezo ou “pouco caso”, escárnio, depreciação) — que é mais alto ou está mais elevado que outro: ⋄ No exílio a que foi condenado por Rojas, ele escreveu um soberbo estudo da política argentina - Civilização e Barbárie - a partir da história do caudilho riojano Facundo Quiroga. {{OESP|2011|novembro|24}}

Перевод soberbo перевод

Как перевести с португальского soberbo?

soberbo португальский » русский

надме́нный высокоме́рный фыркающий спесивый спеси́вый презрительный презри́тельный попахивающий надменный категоричный заносчивый зано́счивый го́рдый высокомерный властный великолепный бошественный бошеский

Примеры soberbo примеры

Как в португальском употребляется soberbo?

Субтитры из фильмов

Um jogo de passes soberbo!

Великолепная подача!

Higgins, foi soberbo, absolutamente soberbo.

Хиггинс, вы были великолепны.

Higgins, foi soberbo, absolutamente soberbo.

Хиггинс, вы были великолепны.

Tornou-se um soberbo linguista e embrenhou-se com paixão nos hieróglifos.

Он стал выдающимся лингвистом и полностью посвятил себя иероглифике.

Foi soberbo!

Все было превосходно.

Estavas soberbo no papel do Príncipe Mischkin.

Александр был великолепным князем Мышкиным.

Soberbo!

Исключительная вещь.

Soberbo.

Здорово!

Não é soberbo?

Разве она не прекрасна?

Ele está a fazer um trabalho soberbo em circunstâncias muito difíceis.

Он работает сверхурочно в сложнейших условиях.

Um guidaste soberbo.

Прекрасно.

Soberbo.

Отлично!

Soberbo.

Замечательно.

Fizeram um trabalho soberbo.

Они проделали превосходную работу.

Возможно, вы искали...