sumério португальский
шумерский
Значение sumério значение
Что в португальском языке означает sumério?
sumério
sumério
Перевод sumério перевод
Как перевести с португальского sumério?
Примеры sumério примеры
Как в португальском употребляется sumério?
Субтитры из фильмов
O Latim é traduzido de Sumério, e bastante mal.
Латинский текст - это перевод с шумерского, и довольно плохой.
Fui Sumério durante 2 mil anos e, finalmente Babilónico, sob as ordens de Hammurabi.
Я был шумером две тысячи лет, затем - вавилонянином, при правлении Хаммурапи. Великий человек.
Pensei que era acádio, mas não é. É sumério.
Я думал, это аккадский язык, но нет - это шумерский.
E Arca de Noé veio do dilúvio sumério.
Ноев Ковчег пришёл из Шумерского Потопа.
Peça curiosa, foi recuperado de um grande túmulo em Batshireet, juntamente com outros tesouros que se diz que pertence ao Gengis Khan, mas. os símbolos assemelham-se ao antigo sumério.
Любопытный экземпляр. Он был извлечен из массивной плиты в Батширите, вместе с другими сокровищами, которые считаются принадлежащими Чингиз-хану, но символы на нем более схожи с древними шумерскими.
Não, isso é sumério!
Нет, нет, нет, шумерская ваза! Она шумерская, она шумерская!
Não falas sumério?
А шумерский не заешь?
Não vejo nenhum Sumério por aqui, então qual é o plano?
Ладно, не вижу вокруг шумерцев, так какой план?
Lembrei-me deste detalhe sobre um demónio Sumério. Guardou os seus maiores tesouros dentro de potes comuns, então ninguém poderia adivinhar o seu valor.
Он хранил свои сокровища в простых глиняных горшках, чтобы никто не догадался об их ценности.
Sumério.
Шумерский.
Sim, estou a começar a pensar que caminhar pelas florestas da Pensilvânia não é a melhor forma de encontrar um templo Sumério.
Ага, я. мне начинает казаться что, возможно, прогулка по лесам Пенсильвании. не лучший способ поиска древнего храма храма Шумеров.
Está tudo num dialeto sumério obscuro.
Да, все написано на малоизвестном шумерском диалекте.
Era sumério, com 4 mil anos.
Это был шумерский язык. Этой табличке 4 тыс. лет.
É sumério, não babilónico.
Она Шумерская, а не Вавилонская.