superficialmente португальский
скоро, проли́стывать, поверхностно
Значение superficialmente значение
Что в португальском языке означает superficialmente?
superficialmente
Перевод superficialmente перевод
Как перевести с португальского superficialmente?
superficialmente португальский » русский
Примеры superficialmente примеры
Как в португальском употребляется superficialmente?
Субтитры из фильмов
Superficialmente.
Только немного.
A minha experiência ensinou-me que nada deve ser julgado superficialmente.
Ну, мой недавний опыт научил меня никогда не торопиться с выводами.
Superficialmente.
Кажется, встречались как-то.
Sabem, superficialmente, eu e a Robin parecíamos estar a dar-nos optimamente.
Видите ли, внешне мы с Робин вели себя, как будто у нас все хорошо.
Superficialmente, adorava.
Внешне мне это нравилось.
Não, parece ter sido ele. Superficialmente, pelo menos.
Нет, он идеально подходит, по крайней мере внешне.
Espere, vou só ver superficialmente.
Подождите, я взгляну.
Superficialmente imparciais.
Поверхностная справедливость у вас.
Somos superficialmente imparciais.
Мы же только претворяемся справедливыми.
Superficialmente. - Que tal isto?
Немного да.
Voltou limpa, porque superficialmente é o que era.
Ничего не нашли, потому что с виду все было чисто.
Pelo menos, superficialmente.
По крайней мере на первый взгляд.
Superficialmente. Nada que preocupe.
На вылет, нормально все.
Só explorei superficialmente o encanto interno pessoal.
С красавицей внутри я знакома всего лишь поверхностно.
Из журналистики
O regozijo era visível em toda a parte devido à derrota alemã, apenas superficialmente mascarado sob expressões forçadas de solidariedade.
По поводу поражения Германии во всем мире было почти открытое злорадство, лишь слегка замаскированное выражением солидарности с каменными лицами.