suscetível португальский

восприи́мчивый

Значение suscetível значение

Что в португальском языке означает suscetível?

— apto para receber, ter ou experimentar — capaz — que se ofende facilmente — melindroso

— pessoa suscetível

Как перевести с португальского suscetível?

восприи́мчивый чувстви́тельный поддающийся поддаю́щийся обидчивый впечатлительный восприимчивый

Как в португальском употребляется suscetível?

Ou acha que não é suscetível?

Или, Вы думаете, Вы никогда не влюбитесь?

Ele é suscetível com a esposa!

Он очень переживает за жену.

Se ela é alcoólica, é mais suscetível à hipercalcemia.

Если она алкоголичка, она так же может быть более склонна к гиперкальциемии.

Cada uma das quatro doenças genéticas possíveis é mais suscetível a tipos diferentes de infeções.

Каждое из 4-х возможных генетических заболеваний, наиболее восприимчиво к своему типу инфекций.

Tem um exantema. É estranhamente suscetível a reações alérgicas.

У неё сыпь, отсюда мы знаем, что у неё необычная предрасположенность к аллергическим реакциям.

Bom, conseguiu o suficiente, talvez, mas uma mente metropolitana poderá estar menos suscetível a um ego juvenil.

Пожалуй, вполне достойно, но столичный ум менее подвержен затянувшемуся юношескому эгоизму.

Resumindo, seu sistema imunológico o torna suscetível a complicações da AIDS, sem, na verdade, ter AIDS.

Он поражает иммунную систему. Что делает его очень похожим на СПИД, но СПИДом он не является.

A minha é muito suscetível. Uma palavra mais dura e fica de mau humor.

Моя горничная такая раздражительная!

Ficas suscetível a qualquer sugestão.

Ты мгновенно становишься восприимчив к любым предложениям.

Ela sabia que ele seria suscetível aos encantos de uma mulher atraente e talvez a enfermeira Craven acabasse como Lady Boyd Carrington em vez dela.

Она знала, что он поддается чарам привлекательных женщин, и сестра Крейвен может в итоге стать леди Бойд Кэррингтон, вместо нее.

Sei mais do que qualquer um o quão. suscetível o meu filho pode ser.

Как никто другой я знаю, каким восприимчивым может быть мой сын.

És uma brilhante médica, suscetível a animais abandonados, mas não podes ter animais de estimação porque és alérgica.

Ты великолепный диагностик со слабостью к бездомным животным, но ты не можешь их заводить, потому что ты аллергик.

Que é bastante suscetível. Esta temporada, ainda não tinha ficado de fora de um jogo.

Он всегда уходит в защиту, ни одного нарушения в сезоне.

Tem andado tão suscetível desde que tive o Trevor e comecei a trabalhar.

Он угрюмый с тех пор, как я родила Тревора и начала работать.