восприимчивый русский

Перевод восприимчивый по-португальски

Как перевести на португальский восприимчивый?

восприимчивый русский » португальский

suscetível susceptível maleável

Примеры восприимчивый по-португальски в примерах

Как перевести на португальский восприимчивый?

Субтитры из фильмов

Орландо Блум восприимчивый.
O Orlando Bloom é sensível.
И сейчас ты просто более восприимчивый.
Ficaste muito mais sensível.
С чего бы ему так думать? Потому что он чересчур восприимчивый для идиота.
O que significaria que o nosso estimado doente está literalmente cheio de caca.
Ты очень восприимчивый.
Tu és muito perceptivo.
Он не восприимчивый.
Ele não responde.
Я был молодой, невинный и восприимчивый.
Era jovem, inocente, flexível.
В конечном счете, присяжные решили, что он просто восприимчивый парень, попавший под чрезмерное влияние властной взрослой женщины.
Em última instância o júri sentiu que ele era um rapaz sensível que foi indevidamente influenciado por uma mulher dominante mais velha.
Саймон, как кто-то такой умный и восприимчивый, как ты, может не осознавать, что человек прямо рядом с ним влюблен в него?
Simon, como é que alguém tão inteligente e perspicaz como tu não percebe que a pessoa ao teu lado está apaixonada por ti?
Гарантирую тебе, я не единственный умный и восприимчивый человек, совершающий эту ошибку.
Garanto-te que não sou o único inteligente a cometer esse erro.
Или он очень восприимчивый для этого, или устройство все еще действует слишком сильно.
Ou ele é demasiado suscetível ou o software ainda é poderoso de mais.
Судя по дизайну, восприимчивый к передачам через гравитационные волны.
A julgar pelo seu desenho, é sensivel a transmissões por ondas gravitacionais.

Возможно, вы искали...