tombar португальский

перевернуть, опрокинуть

Значение tombar значение

Что в португальском языке означает tombar?

tombar глагол

— deitar ao chão (transitivo) — fazer cair (transitivo) — derrubar (transitivo) — (direito) registrar determinado bem como patrimônio histórico, para restringir alterações em sua fachada (transitivo) ⋄ A mansão da esquina foi tombada pelo [[IPHAN]]; — cair (intransitivo)

Перевод tombar перевод

Как перевести с португальского tombar?

tombar португальский » русский

перевернуть опрокинуть погиба́ть поги́бнуть пасть ниспровергнуть

Примеры tombar примеры

Как в португальском употребляется tombar?

Субтитры из фильмов

Estão a tombar que nem moscas mortas!

Валятся на газон, как мухи.

Não há nada como um obus para fazer tombar os governos.

Одна-две бомбы и никто уже не противится.

O General impediu o seu crime ao tombar da parede.

Генерал предотвратил преступление падением.

Um só grão de arroz pode fazer tombar a balança.

Одно рисовое зерно склоняет чашу весов.

Vamos tombar! Inclinar para a direita!

Сейчас упадем!

Deixa-a tombar para ti. Só tombar.

Пусть она упадет в твои обьятия.

Deixa-a tombar para ti. Só tombar.

Пусть она упадет в твои обьятия.

Ponham-no no capô, dentro pode tombar.

Прямо сюда. Давайте наверх. Тихо-тихо.

Para quê matar-te agora, Príncipe de Tróia sem ninguém para te ver tombar?

Зачем убивать тебя сейчас, принц Трои когда никто не увидит, как ты умрешь?

Mesmo um talento pode tombar perante um mau professor.

Только там он получит образование.

Aquilo que nos tombou fê-lo tombar a ele?

Думаете, они упали из-за того же, что и мы?

Não deixes tombar a cabeça.

Не роняй голову.

Agora que não temos mais munições, é com arrependimento que devemos tombar.

Теперь, когда кончились боеприпасы, жаль, что нам придется погибнуть.

Ficaria contente por te ver a tombar.

Буду рад видеть твое падение.

Возможно, вы искали...