tecla португальский

клавиша

Значение tecla значение

Что в португальском языке означает tecla?

tecla существительное

— (Música) cada uma das peças de um piano que ao serem acionadas pelos dedos do pianista geram um determinado som — peça equivalente em outros instrumentos musicais — peça equivalente em maquinismos diversos e que servem para realizar tarefas mínimas ⋄ "Fiquei com o dedo na tecla redial direto, foi uma ligação atrás da outra", disse Mendonça. {{OESP|2006|fevereiro|06}}

Перевод tecla перевод

Как перевести с португальского tecla?

tecla португальский » русский

клавиша подстрочный перевод кла́виша кпюч ключ кернинг

Примеры tecla примеры

Как в португальском употребляется tecla?

Простые фразы

Tom não sabe que tecla pressionar.

Том не знает, на какую кнопку нажать.

Субтитры из фильмов

Um macaquinho brinca com a sua única tecla e dão-lhe a réplica para dançar a dança do macaco.

Маленькая обезьянка играет на ключике. И намекает всем остальным, Чтобы обезьянки сыграли дудль ду.

Ainda continuas a bater na mesma tecla?

Ты что, всё ещё надеешься на старое?

Vais bater nessa tecla outra vez?

Опять ты начинаешь?

Não vamos bater na mesma tecla, por amor de Deus!

У кого такое сердце?

E continuas a teclar na mesma tecla.

Ты всё об одном.

Já bateu nessa tecla, não foi?

Мы ведь уже говорили об этом?

O que pensa? Uma visita para cada tecla.

Один визит за одну клавишу.

Para cada tecla preta?

За каждую черную?

Veja a tecla.

Вот ключ.

Há 25 anos, ambos batemos na mesma tecla.

Разве эти 25 лет мы так общались?

Ponha o polegar na tecla de identificação.

Пожалуйста, прижмите сюда большой палец.

Só tenho de carregar nesta tecla e estamos a caminho de casa.

Все, что мне нужно, это только нажать на эту кнопочку, и мы будем на пути домой.

Passa a vida a bater na mesma tecla.

Вы держите зарядки на стенах.

Pressiona qualquer tecla para continuar.

Нажми любую клавишу, чтобы продолжить.

Возможно, вы искали...