tedioso португальский
утомляющий, утомительный, утомителен
Значение tedioso значение
Что в португальском языке означает tedioso?
tedioso
Перевод tedioso перевод
Как перевести с португальского tedioso?
Примеры tedioso примеры
Как в португальском употребляется tedioso?
Субтитры из фильмов
Garotas, mais um domingo tedioso!
Какая тоска по воскресеньям!
Tudo isto é tedioso.
Это такая скука.
É incrível como conseguiu tornar-se tedioso tão rápido.
Как же быстро вы устаете слушать.
Não, é a outra coisa, tedioso.
Нет, не так. Всё это чушь.
O McClaren's é tedioso.
МакКлэренс ужасно скучный.
O Chateau Marmont está a tornar-se tedioso.
Обычно я не подписываю чеки вслепую.
Isso tudo soa muito tedioso.
До чего же все это нудно.
É o brandir de espadas. Eu acho tedioso.
А занудное махание мечами.
Ou ver que o tempo não passa em um dia tedioso. e queriam que pudéssemos fazê-lo passar mais rápido?
А в ненастный день нам кажется, что время идет слишком медленно, и мы жалеем, что не можем его ускорить.
Matthew, sei que isto te parece muito tedioso, mas é importante que vás às tuas consultas no hospital.
Это должно быть неприятно, но тебе действительно нужно проходить проверки в госпитале.
Tenho um emprego a quem o mundo chamaria de normal e tedioso.
У меня теперь, что называется, нормальная, скучная работа.
E é mesmo, mesmo, mesmo tedioso.
И это реально, реально, реально скучно.
Pode ser tedioso.
Это может быть утомительным.
Quero dizer, é tedioso, mas acho que funciona.
То есть, это нудно, но я думаю, что сделаю фокус.