утомительный русский

Перевод утомительный по-португальски

Как перевести на португальский утомительный?

fatigante tedioso fastidioso esgotador enfadonho cansativo aborrecido

Как перевести на португальский утомительный?

Сегодня был утомительный день.

Hoje foi um dia cansativo.

День сегодня был хороший, но утомительный.

Hoje o dia foi bom, mas cansativo.

Это был утомительный вечер.

Tive uma noite cansativa.

Что за утомительный маленький человечек.

Que homem tão cansativo.

Ну, дни, недели, возможно месяцы может я дотошный. утомительный. скучный.

Dias, semanas, meses, talvez, de trabalho chato, meticuloso e. chato.

День, наверняка, выдался утомительный.

De certo foi um dia cansativo.

У тебя несравненный, хотя и утомительный дар говорить очевидное.

Tens o dom infalível e se bem que cansativo de afirmar o que é óbvio.

Сам процесс очень утомительный, но он того стоит.

Sei que o processo é frustrante, mas vale a pena.

Утомительный день!

Dia comprido, huh?

При всем уважении, сэр, ваш парень такой утомительный.

Com o devido respeito, o seu rapaz é cansativo.

Утомительный.

Cansativo.

Это весьма утомительный возраст.

Esta idade é tão difícil.

Длинный. Утомительный.

Longo, esgotante.

Утомительный доктор Тредстон.

O fastidioso Dr. Thredson.

Да, это так. Если честно, если бы мне пришлось терпеть долгий и утомительный вечер, я бы лучше провел его с тобой на ночном свидании.

Honestamente, se tenho que aturar uma noite longa e entediante, preferia que fosse contigo na nossa noite de encontro.

Да, страх такой утомительный.

Sim, o medo é fatigante.