testamentário португальский

Значение testamentário значение

Что в португальском языке означает testamentário?

testamentário прилагательное

— relativo ao testamento ou nele contido: ⋄ Era uma decisão testamentária. — diz-se de quem o testador encarregou de fazer cumprir o testamento: ⋄ Ele era testamentário do pai.

testamentário существительное

— aquele a quem o testador encarregou de fazer cumprir o testamento; testamenteiro: ⋄ Nada podia fazer, era o testamentário. — aquele que, no testamento, é indicado como herdeiro; o mesmo que herdeiro testamentário

Примеры testamentário примеры

Как в португальском употребляется testamentário?

Субтитры из фильмов

Eu sou o executor testamentário.

Мне казалось.

Gostava que fosse o executor testamentário, Poirot.

Я хочу, чтобы ты был душеприказчиком этого завещания.

Com Poirot como executor testamentário.

В качестве душеприказчика должен был выступить Пуаро.

Quero que seja meu executor testamentário.

Моё завещание у нотариуса. Проследи за его исполнением.

Iniciou o processo testamentário?

Вы уже получили завещание?

É só que. Falei com o executor testamentário e tenho uma ideia aproximada de quanto irás receber.

Просто я. говорил с душеприказчиком и знаю, что тебе оставил твой супруг.

Não, o teu pai fez de ti o seu único executor testamentário e beneficiário.

Нет, отец сделал тебя единсвенным душеприказчиком и наследником.

Возможно, вы искали...