tintim португальский

Значение tintim значение

Что в португальском языке означает tintim?

— som de leve entrechocar dos copos num brinde — detalhe, minúcia, pormenor

Как в португальском употребляется tintim?

Repita tintim por tintim o que acabo de lhe dizer, está bem?

Просто повторите, что я вам сказал. - Хорошо.

Repita tintim por tintim o que acabo de lhe dizer, está bem?

Просто повторите, что я вам сказал. - Хорошо.

Podes ir de pai do Tintim, o Jim-Tim.

Ты мог бы пойти как папа Тим-Тима, Джим-Тим.

Como é que é o pai do Tintim?

И как должен выглядеть папа Тим-Тима?

Conto-te tudo o que queres saber, tintim por tintim. Mas não posso voltar.

Я расскажу тебе всё, что ты хочешь знать, в мельчайших подробностях, но я не могу вернуться.

Conto-te tudo o que queres saber, tintim por tintim. Mas não posso voltar.

Я расскажу тебе всё, что ты хочешь знать, в мельчайших подробностях, но я не могу вернуться.

O Tintim! Desesperado!

Тинтин.

Corta a corda, Tintim!

Режь верёвку, Тинтин!

Passei-me completamente com aquela referência ao Tintim.

Думаю, я сильно перегнул палку с отсылкой на Тинтина.

Esse teu Tintim interior tem muito valor.

Не стоит умалять важность твоего внутреннего Тинтина.

O teu Tintim interior.

Внутреннего Тинтина.

Fizeram-te um chupão no tintim direito.

Кто-то оставил засос на твоем правом яичке.