tiroteio португальский

перестрелка

Значение tiroteio значение

Что в португальском языке означает tiroteio?

— circunstância em que é feito disparo por alguém ou diversos em direção a outro ou diversos na tentativa de acertar-se e vice-versa

Как перевести с португальского tiroteio?

перестрелка выстрел

Как в португальском употребляется tiroteio?

Três policiais ficaram feridos no tiroteio.

При перестрелке были ранены три полицейских.

O que foi o tiroteio?

Кто стрелял?

Com a história de não querer estar solto quando começou o tiroteio.

Сказал, что просто не хотел находиться там, где стреляют.

Onde eu estava ontem à noite, durante o tiroteio?

Скажите, месье Слиман, где я была вчера вечером?

Tiroteio no El Toro.

Перестрелка около Эль-Торо.

Da próxima vez que começarem um tiroteio ridículo pelas ruas, vão parar à cadeia, entendido?

В следующий раз, начав стрельбу на улице, попадёте в тюрьму, ясно?

Não via um tiroteio assim desde que Bat Masterson matou o chefe Piute.

С тех пор, как Бэт Мастерсон убил Пита Чифа я не видел такой стрельбы!

Parem com o tiroteio.

Прекратить стрельбу!

Como um pobre doente, no dia antes do tiroteio.

За день до убийства. - Ещё.

Então e o tiroteio?

А как насчет выстрела?

Houve um tiroteio e depois nada.

Сначала были выстрелы, потом -тишина.

Onde estava quando ocorreu o tiroteio?

Где вы были, когда начались выстрелы?

Se houver algum tiroteio aqui dentro.

Если что-то случится, если здесь начнется стрельба, вы просто.

Estavam do lado certo, mas não os ajudou muito quando começou o tiroteio.

Они были на правильной стороне, но это не спасло их, когда началась стрельба.

Eu vou-me aguentando, pelo menos até começar o tiroteio.

Я за одно с вами, по крайней мере, пока не начнётся стрельба.