toma | tombo | tumba | zomba

tomba португальский

Значение tomba значение

Что в португальском языке означает tomba?

tomba

pedaço de couro para remendo de calçado (Derivação por metonímia) remendo de calçado feito de couro; rodelo (Encadernação) etiqueta que identifica o livro (Botânica) espelina

Примеры tomba примеры

Как в португальском употребляется tomba?

Субтитры из фильмов

Se me tomba, estou feito.
Если он боднёт меня, я буду готов.
A popa tomba para trás.
Нос подает в воду.
Põe umas pedras no vaso, ou ele tomba.
Положи пару камней в вазу, чтобы она не падала.
É. Mesmo sendo uma antiguidade. Ainda não tomba.
Оно старовато, чтобы в нем качаться, не нужно откидываться.
Tem-se negado repetidamente a aparar a araucária que tomba sob a propriedade do seu vizinho.
Не сделав подрезание своим деревьям, Вы затеняли участок соседа, чем нарушили его право собственности.
Está bem, tomba-o.
Отлично, кати ее вниз.
Ao primeiro terramoto, a casa tomba pela colina.
Первое землетрясение, и этот дом рухнет прямо на холм.
Vou-te dizer o que me tomba, é o teu comportamento.
Я скажу тебе что также ужасно, как и гризли. Твое поведение.
Mais um de nós que tomba hoje.
Еще один из нас пал сегодня.
Sois a mais bela, minha rainha. Mais um reino tomba para vossa glória.
Моя госпожа, еще одно королевство пало пред твоими чарами.
E nem tudo tomba perante ele.
Не все умирают при встрече с ним!
Cai uma enorme almôndega, tomba nas minhas costas e rola até ao chão do elevador.
Фрикаделька упала прямо мне на спину и покатилась по полу лифта.
Por que é que tens mais força que o Jeremy Roenick? Porque ela tem aquelas coxas de quem tomba vacas no centro-oeste. Tem muita força ali em baixo.
Почему ты двинула меня сильней Рёника? Она же девочка с среднего запада, у нее столько силищи в бедрах, она и быка завалит.
Museus do Estado, os tomba-gigantes.
Музей штата. До чего ты докатился.

Возможно, вы искали...