transportador португальский

авианосец, авиаматка

Значение transportador значение

Что в португальском языке означает transportador?

transportador прилагательное

— o que transporta: ⋄ O portal tem até agora 70 transportadoras, incluindo a Marbo, braço transportador do Grupo Martins, que tem frota de 2000 caminhões e movimenta de 20 a 30 mil toneladas de carga por mês. {{OESP|2000|outubro|4}}

transportador существительное

— aquele que transporta: ⋄ Diante do alto grau de risco para os embarcadores e transportadores, as seguradoras optam por não aceitar os riscos, em especial no Rio e em São Paulo. {{OESP|2018|fevereiro|26}} — (Gráfica) profissional que, utilizando meios fotográficos, grava a matriz utilizada na impressão offset

Перевод transportador перевод

Как перевести с португальского transportador?

transportador португальский » русский

авианосец авиаматка

Примеры transportador примеры

Как в португальском употребляется transportador?

Субтитры из фильмов

Viste o transportador no cais?

Видела авианосец в порту?

Dr. Noel. Está à sua espera na sala do transportador.

Доктор Ноэль ожидает вас в телепортационном отсеке.

O transportador funciona?

А транспортер вообще работает? - Да, сэр.

O transportador continua avariado.

Транспортер все еще не работает.

Pusemos o transportador a funcionar.

Сэр, мы нашли способ вернуть транспортер в рабочее состояние.

O transportador continua a ser reparado.

Транспортер все еще восстанавливается.

Vamos passar pelo transportador. Os dois.

Пройду через транспортер, мы оба пройдем.

O transportador teve uma avaria, criou um duplo meu.

Из-за неисправности транспортер разделил меня, создал мою копию.

O transportador pode não funcionar.

Мы не можем быть уверены, что транспортер будет работать.

Aquilo voltou a atacar e o transportador avariou.

Потом ударило снова, и телепортатор вышел из строя.

O transportador ficou danificado.

Телепортатор поврежден. Идет маневр отклонения.

Motores de impulso e warp a funcionar, transportador e comunicações em reparação.

Импульсные и двигатели искривления работают. Идет ремонт телепортатора и связи.

O transportador funciona.

Мистер Спок, комната для телепортаций уже работает.

O transportador funciona, Capitão.

Комната для телепортаций работает.

Возможно, вы искали...