trilhar португальский
бить
Значение trilhar значение
Что в португальском языке означает trilhar?
trilhar
Перевод trilhar перевод
Как перевести с португальского trilhar?
trilhar португальский » русский
Примеры trilhar примеры
Как в португальском употребляется trilhar?
Субтитры из фильмов
O caminho que vocês estão a trilhar leva apenas à guerra.
Путь, которым вы идете, приведет только к войне.
Temos de o trilhar.
И мы пройдём его.
Não há nenhum homem pode trilhar.
Там никто не может наступать.
Pode ter a certeza de que revelarão o que querem de nós e, juntos, havemos de trilhar o caminho que eles marcaram.
Но уверяю вас, они сообщат, чего хотят от нас. И вместе мы пройдем проложенный ими путь.
Milhas a trilhar Antes de ires dormir.
Тебе много миль ещё до сна.
Milhas a trilhar Antes de ires dormir.
Тебе много миль. ещё до сна.
Então estamos a trilhar esta montanha como se fôssemos mulas só para encher a barriga do Zedd?
То есть мы топаем через горы, как пара ослов, для того чтобы сделать приятное его желудку?
Tenho de trilhar o meu próprio caminho. Não nos ajudas?
Скажи откровенно, ты хочешь помочь нам?
E uma Casa a trilhar o caminho certo.
И дом, выправляющий свой путь.
Vai trilhar sem problema e tudo está bem, cara.
Ты съедешь без проблем, все хорошо мужик.
Estás a ir por um caminho que não podes trilhar.
Ты идешь по дорожке по которой не следует идти.
Aliás. entre esse casaco nas tuas costas. e isto, eu diria que és a razão pela qual estamos a trilhar estas florestas.
На самом деле, между твоей тёплой курткой, и вот этим есть связь. Я бы сказал, что именно из-за тебя, мы все бродим по этим лесам.
Acreditar numa vida de amor, trilhar o caminho da honra, servir à luz da verdade.
Нет. Верить в жизнь с любовью, идти по пути чести, служить в свете истины.
São a próxima geração a trilhar o caminho Espheni.
Вы следующее поколение, которое пойдет по пути Эсфени.