trocista португальский

Значение trocista значение

Что в португальском языке означает trocista?

trocista прилагательное

— que gosta de fazer troças; caçoador

trocista существительное

— aquele que gosta de fazer troças; caçoador

Примеры trocista примеры

Как в португальском употребляется trocista?

Субтитры из фильмов

Porque é Ele, apesar de tudo, uma realidade trocista que não posso suprimir?

Почему от Него - имитации реальности я не могу избавиться, несмотря на все?

A Sra. Darling era a senhora mais encantadora de Bloomsbury, com um sorriso meigo e trocista que continha um beijo.. que a Wendy nunca conseguia agarrar, embora ali estivesse, perfeitamente visível, no canto do lado direito.

Миссис Дарлинг была самой очаровательной леди в Блумсбери,...с дивным улыбчивым ртом, где крылся поцелуй, который Венди никак не могла найти. Хоть он и был совершенно явственно и очевидно в правом уголке рта.

Sempre que toco neste assunto ao longo dos anos, responde-me com um comentário trocista.

Все эти годы, каждый раз, когда я поднимал эту тему, ты отделывался каким-нибудь язвительным комментарием.

Suponho que fale de forma trocista.

Полагаю, вы сейчас настроены пошутить со мной.

Ele não está a falar. E é um trocista.

Молчит, сволочь.

É trocista.

Это насмешка.

Возможно, вы искали...