turbante португальский

тюрбан

Значение turbante значение

Что в португальском языке означает turbante?

— ornato ou cobertura para a cabeça usado por povos do Oriente — toucado feminino parecido àquele ornato

Как перевести с португальского turbante?

тюрбан чалма чалма́ тюрба́н

Как в португальском употребляется turbante?

Deixe-me ver esse turbante ou Iá o que é isso.

Покажите мне, что у Вас на голове.

Certamente, você pegue na loura que eu levo a outra de turbante.

Конечно, вы берете блондинку, а я эту в тюрбане.

Nao deves molhar o turbante!

Мочить надо платок!

Raio de convenção do turbante.

Проклятая конвенция.

Agarra-te ao turbante, miúdo.

Держись за тюрбан, малыш!

Usa um turbante.

Носит тюрбан.

Não, se usa turbante é um Sique.

Нет, он сикх.

Parabéns, mataste um cabeça de turbante!

Поздравляю, старик, ты подстрелил чурку!

Também tem de tirar o turbante.

Сзр, вы должны снять и тюрбан.

Queres um rapaz bem barbeado como a tua irmã ou um Sikh como deve de ser com barba e turbante?

Тебе больше хочется чисто выбритого юношу вроде жениха сестры или настоящего сикха с бородой и в тюрбане?

Meu, vou pendurar o teu velho rabo ao lado do teu turbante.

Чувак, я твою старую жопу натяну тебе на тюрбан!

Agora é turbante?

Ах, тюрбан!

Vês aqui alguma merda de turbante?

Где ты видишь долбаный тюрбан?

Para que é o turbante?

Зачем ты нацепил тюрбан?