usuário португальский

пользователь

Значение usuário значение

Что в португальском языке означает usuário?

usuário

que tem o direito de uso que serve para o nosso uso

usuário

aquele que tem o direito de uso utente; usufrutuário

Перевод usuário перевод

Как перевести с португальского usuário?

Примеры usuário примеры

Как в португальском употребляется usuário?

Простые фразы

Na Rússia Soviética, o computador usa o usuário!
В Советской России компьютер управляет пользователем!

Субтитры из фильмов

Eu penso que é ótimo para um usuário normal estar esperando na estação, num dia frio e sombrio e ver um agradável, branco e reluzente trem chegar a estação.
Я считаю, что для пассажиров важно приходить на станцию, в пасмурные, тоскливые будни и видеть чистые, белые, сияющие составы прибывающие на платформы.
Fala sobre um mecanismo muito peculiar. um invento que prolonga a vida do seu usuário. Mas tem regras, regras precisas, estritas, de como usá-lo.
В частности, в ней говорится об одном механизме, который продлевает жизнь своему владельцу, и даются указания, как им пользоваться.
Tenta o usuário 4574.
Попробуй пользователя 4574.
Usuário 4574?
Пользователь 4574.
Você é usuário de drogas?
Ты принимал какие-нибудь наркотики?
Porque, para mim, é um usuário crônico de remédios.
Потому что по моим стандартам вам подходит модель и поведение ищущего наркотики.
Eles pagam uma fortuna por marcas de usuário e isso.
Приплачивают ещё до хера за знак качества и прочую хуету.
Ou seja, o usuário será afectado também.
Иначе, сами разработчики окажутся заражены.
Isto deve ser doloroso para um usuário de Akuma no Mi, não é?
Это очень больно для обладателя силы Дьявольского фрукта.
Nenhum usuário online. O que eu digo sempre sobre preparação?
Что я всегда говорю о подготовке?
Nenhum usuário online.
Алекс, где ты?
Acaba de enviar uma mensagem a um usuário bloqueado.
Он только что отправил сообщение заблокированному абоненту.
Isolei o código do usuário.
Выделяю пароль пользователя.
Este é o nome dela de usuário?
Это её псевдоним?

Возможно, вы искали...