validado португальский

Значение validado значение

Что в португальском языке означает validado?

— legitimado — que se tornou válido a partir das regras em vigor — que se valorizou — exaltado de seus próprios méritos

Как в португальском употребляется validado?

Tenho um contrato validado pelo Sistema Judicial dos Estados Unidos.

Уберите его отсюда!

Validado.

Подтверждаю.

Vi que o cartão de visitante foi validado por mais um dia.

Нет, пока нет. Вижу, ты продлил свой пропуск еще на один день?

Como me sentiria? Que algo que eu sabia que era muito bom estava a ser validado por outra pessoa.

Как бы я отнесся, к тому, что кто-то оценил и признал то, что по-моему того заслуживает.

Está validado, não vê os autocolantes?

Эй, у меня пропуск. Налейки видал?

Olhe, está validado para o dia todo, está bem?

Слушай. У меня пропуск на весь день, так?

O seu passe de negra não vai ser validado hoje.

Сегодня твоя черная карта не пройдет.

validar