vendedor португальский

продавец, продаве́ц

Значение vendedor значение

Что в португальском языке означает vendedor?

vendedor прилагательное

— que vende: ⋄ [[publicidade|Publicidade]] vendedora [[ser|é]] a que [[demonstrar|demonstra]] [[eficácia]].

vendedor существительное

— aquele que vende — aquele que faz das vendas profissão

Перевод vendedor перевод

Как перевести с португальского vendedor?

vendedor португальский » русский

продавец продаве́ц торго́вец продавщи́ца торговец торго́вка коммерсант ве́ндор торговка разносчик продавщица

Примеры vendedor примеры

Как в португальском употребляется vendedor?

Простые фразы

Eu trabalho como vendedor.

Я работаю продавцом.

Tom é um vendedor.

Том - продавец.

O vendedor pesa o queijo em uma balança de cobre.

Продавец взвешивает сыр медными весами.

Субтитры из фильмов

A mãe. Quase que matou um vendedor ambulante à pancada com uma galinha viva.

Я раз видел, как она торговца едва до смерти не забила живой курицей!

Queria usar o machado que tinha na outra mão, mas baralhou-se. Quando acabou de tratar do vendedor, só lhe restavam duas patas de galinha.

На самом деле, она хотела броситься на него с топором, который в другой руке держала, но с жару все перепутала, и, когда он убрался, у нее в руке остались только 2 куриные лапы.

O vendedor de batatas.

Продавец картофеля.

No entanto, por agora. Sabes, Max, estou a ficar farto do meu trabalho como vendedor de carros.

Знаешь Макс, я очень устал от своей работы продавцом машин.

Sou um vendedor.

Я же агент.

Já em casa, liguei ao Lou Schwartz, um vendedor com quem partilho o escritório.

Из дома я позвонил Лу Шварцу- одному агенту из нашего офиса.

É absurdo repreender o Neff. É o melhor vendedor da companhia.

Нет смысла упрекать Неффа, он лучший агент в фирме.

Deixe ver, ele é um vendedor de carros.

Он продаёт машины.

Por favor, quem ganha. dá um presente ao vendedor.

Но, сеньор. Мне не нужен лотерейный билет!

Refazes o mesmo filme há 20 anos. És um vendedor de pipocas.

А ты весь в белом, потому что двадцать лет снимаешь одно и то же.

Que tal o vendedor dos bilhetes?

Как насчет билетного кассира?

O vendedor poderá estar disponível em breve.

Наверное, скоро станет свободным коммивояжёр.

É um vendedor, não é?

Ну он же коммивояжёр?

O vendedor está a espreitar à janela.

Продавец смотрит в окно. Видите?

Возможно, вы искали...