veracidade португальский

правдивость

Значение veracidade значение

Что в португальском языке означает veracidade?

veracidade

qualidade do que é verdadeiro; representação da verdade

Перевод veracidade перевод

Как перевести с португальского veracidade?

veracidade португальский » русский

правдивость правди́вость

Примеры veracidade примеры

Как в португальском употребляется veracidade?

Субтитры из фильмов

Tem a certeza da veracidade do relatório?
Вы уверены, что все именно так, как там написано?
Computador. Teste de veracidade.
Я не помню ничего о двух первых убийствах.
Teste de veracidade.
Я не помню.
Esta visão teve de esperar 24 séculos até a sua veracidade ser demonstrada, por Charles Darwin.
Потребовалось 24 века, чтобы это озарение было доказано Чарльзом Дарвином.
A sua fé na veracidade dos media é comovente.
Это говорит о том, что люди до сих пор наивны.
Queres veracidade?
Ты хотел реальности?
Não tem um pingo de veracidade.
В ней нет правды.
Não pude descobrir muita evidência científica, mas havia uma história. ela estava num texto muito velho, não tenho certeza de sua veracidade. sobre um menino que se recuperou de uma condição como a de Kes.
Много научных данных я не нашел, но была одна история - в очень старом тексте, не знаю насколько он достоверен - о мальчике, который был в таком же состоянии, как Кес, и выздоровел.
Duvida da veracidade dos presságios que nos chamaram até aqui?
Вы сомневаетесь в истинности знамений, которые привели нас сюда?
Apenas que aguentaríamos a história. E soube que a veracidade da história levanta algumas dúvidas.
Наши стандарты должны быть образцовыми, потому что мы являемся образцом для всех.
Para testar a veracidade da sua defesa, eu coloquei-os numa sala de realidade artificial onde as suas acções podem ser observadas.
Чтобы проверить достоверность их защиты, я поместил их в виртуальную реальность, где можно было проследить за их действиями.
Então duvida da veracidade da carta?
Тогда вы усомнитесь в достоверности и всех писем.
Temos de determinar a veracidade das poucas informações dadas pelo rapaz.
Мы должны проверить достоверность этой информации.
A miúda tem um problema de veracidade.
У девушки проблемы с реальностью.

Возможно, вы искали...