A1
название русский
Значение название значение
Что означает название?
название
Синонимы название синонимы
Как по-другому сказать название?
название русский » русский
Примеры название примеры
Как употребляется название?
Простые фразы
Скажи мне название девятого месяца.
Она пела песню, название которой я не знаю.
Мадера - название вина.
Я забыл название.
Знаешь название этого цветка?
Да, это название следует взять в кавычки.
Если правительство девальвирует национальную валюту, чтобы обмануть кредиторов, то этому процессу дают политкорректное название - инфляция.
Этот ученик знает обиходное название ацетилсалициловой кислоты.
Почему город носит такое название?
Эрин - поэтическое название Ирландии.
Какое у твоей новой книги название?
Врач сообщил своему пациенту название его болезни.
Какое у книги название?
Согласно легенде, он берёт своё название от одного священника.
Какое название носит горный хребет?
Я знаю название этого животного.
Скажите мне название девятого месяца.
Какое название было у отеля? Я не помню.
Я не мог вспомнить название этой песни.
Как я ни старался, я так и не смог вспомнить название этой песни.
Поскольку это название, думаю, можно просто его оставить как есть без какого-либо ущерба для перевода.
Субтитры из фильмов
Не цепляет название.
Это название одной из башен, построенных в Вавилоне.
Название станции было сбито.
Когда я был пацаном, это название казалось мне магическим.
Даже название бессмысленно вне формы такой музыки.
Звучит как название танца, да?
Молитва - это другое название хорошего, чистого, честного мышления.
Это место носит название Огненная Гора.
Одно название кричит о деньгах.
Неприятное название.
Название судна?
Это, конечно, одно название, что кофе.
Милое название.
Для таких, как вы, есть название.
Небеса! Что это за название?
Неплохое название для таких дел.
Название?
Название..
Нужно музыкальное название.
Остров Манхэттен унаследовал своё название. от своих прежних обитателей, индейцев племени Манхэттен.
Ну и название.
Я не знаю. Название станции было сбито.
Может быть, я смогу предложить лучшее название.
Монако - название деревни а Монте-Карло - города.
Я сказал, Багглзкелли. Это название моей станции.
У этого есть название!
Название чего?
Из журналистики
Книга для новой эпохи пока еще не написана, но у меня уже есть подходящее название: Капитализм и Скептицизм.
Название и каталогизация болезней является условием научного исследования, а также его результатом.
Этот путь настолько революционный и настолько преобразовательный, что полностью заслуживает полученное название.
Само название делает его фаворитом, и президенты могут получить удовольствие, наблюдая за искрами, пробегающими между обходительным британским шпионом Бондом (Шон Коннери) и его соблазнительной российской коллегой из КГБ Татьяной (Даниэла Бианки).
В 1965 году Роберт Ледли создал первую базу данных реальных соединений, получившую название Атлас белковых соединений и структур.
Это название подходит ко всем описанным выше типам нечестных политиков.
Но данная технология, получившая название улавливания и хранения двуокиси углерода (УХУ), еще не подтвердила себя в крупных масштабах.
Это будет всего лишь индекс потребительских цен, которому следует придумать простое название и публиковать ежедневно для того, чтобы люди могли понимать реальную стоимость тех или иных вещей.
Это очень простое название, в котором заложено следующее ассоциативное обрамление: оценивая стоимость потребительскими корзинами, Вы понимаете, сколько таких корзин есть (и будет) у Вас.
Предложение канцлера Брауна - инициатива, получившая название Международные Финансовые Средства (МФС) - делает именно это.
Свое название он получил в честь одного из героев плохих шпионских романов советской эпохи, фигура которого была также мишенью множества подпольных анекдотов.
Зачем нам название, если есть продукты?
Так говорит обозреватель Томас Фридман, который выбрал это провокационное название для своего бестселлера, чтобы пробудить в людях осознание драматического воздействия, которое оказывает на мировую экономику технология.
И, хотя конкретные политические предложения в книге имеют мало общего с последующими действиями Рузвельта, название содержит прямой призыв, который он, должно быть, распознал.
Как бы хорошо не звучало его название, в действительности, он скорее всего погрязнет в бюрократии, будет подвержен контролю со стороны худших, а не лучших, правительств мира и будет неспособен на инновации.
Но в Китае это название невольно оказалось связанным со случаями, иллюстрирующими беспомощность простых китайцев перед могущественными и коррумпированными.
Немногие финансисты Лондона или Нью-Йорка смогли бы вспомнить название любого другого банка, кроме Банка Китая, который они, к тому же, часто принимали за центральный банк.
Сегодня это обиходное название, синонимичное с несдержанной игрой на бирже, безграничной жадностью и, в конечном итоге, системной нестабильностью.
На вывеске стояло название Пиццерия Венеция, и была вырезана гондола.
Этот процесс получил название глобализации только после того, как Китай и Индия присоединились в течение 1980-ых, но он начался гораздо раньше.
Данное название происходит от количества частиц на миллион диоксида углерода в атмосфере, которое, по мнению Джима Хансена, пожалуй, ведущего климатолога в мире, мы не должны превысить, если хотим избежать потенциально катастрофических изменений климата.