ånga шведский

пар

Значение ånga значение

Что в шведском языке означает ånga?

ånga существительное

— gasform av ett flytande ämne

ånga глагол

— avsöndra ånga (oftast vattenånga) ⋄ Koka tills nästan allt vatten har ångat bort. ⋄ Det ångar om hästen. — förflytta sig genom ångdrift ⋄ Tåget ångade in med en försening på mer än en timme. — utsätta för vattenånga i syfte att få klistret släppa ⋄ Stasi ångade upp verkliga brev, vilket är integritetskränkande. — utsätta för vattenånga i syfte att tillreda mat ⋄ Skölj och rensa kålen, ånga den mjuk och stek i lite olivolja. — utsätta för vattenånga i annat syfte

Перевод ånga перевод

Как перевести с шведского ånga?

ånga шведский » русский

пар испарение чад парь паров испаряться выпускать пар водяной пар тушить пароход пароварка парить пара газ

Примеры ånga примеры

Как в шведском употребляется ånga?

Субтитры из фильмов

Bara moln av ånga, kokande sjöar och vulkanutbrott.

Ничего, кроме облаков и испарений, кипящих морей и взрывающихся вулканов.

Har du tillräckligt med ånga?

Хватит пару, чтобы ехать?

Har vi ånga nog för styrfart?

Достаточно ли у нас пара, чтобы выбирать курс? - Едва-едва.

Går den på ånga?

С паровым двигателем?

Hans kammarpager ska jag med rusdryck döva tills minnet blir till dunst och ånga. Jag förgiftar deras nattdryck.

Целый день проездив, Дункан устал и только он уснет янапою его оруженосцев, обоих так, что разведу пары у них в мозгах, как в перегонных кубах.

Nu läggerjag på lite ånga!

Ну-ка, я вам сейчас пару подбавлю!

Nu kommer det att stiga ånga från dig.

Сейчас из тебя пар пойдет.

Om 19 minuter är området fyllt med ånga.

Через 19 минут здесь все превратится в облако пара размером с Небраску.

Jag vill släppa loss lite ånga.

Хочу дернуть за колокол.

Han kan framträda som dis,ånga eller dimma, och försvinna när han vill.

Может притвориться туманом. Исчезнуть в любую минуту.

Du sprutade ånga på oss.

Ты распылил на нас газ.

Han sprejade flera skrreeanpojkar med illaluktande ånga.

Он обрызгал нескольких скррианских мальчишек зловонным газом.

Mycket ånga.

Там много пара.

Aldrig ånga, moln, något annat, bara rök.

Никогда не в пыли, не в грязи, не провалился просто сквозь землю?

Возможно, вы искали...