парить русский

Перевод парить по-шведски

Как перевести на шведский парить?

парить русский » шведский

sväva ånga

Примеры парить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский парить?

Субтитры из фильмов

Все ваши знания и умения забудутся. Вы можете спокойно парить..

Glöm dina kunskaper och ditt kunnande.

Ты можешь их коптить, варить, жарить, печь, парить.

Man kan grilla dem, koka, halstra, steka, eller fräsa dem.

Ну, не буду парить тебе мозги. Когда я отсюда выйду, Ты будешь мертв, как Золушка.

När jag går härifrån i dag är du lika död som Askungen där.

Разве нигде нет туши зебры, над которой тебе надо парить?

Har du inget zebrakadaver att kasta dig över?

Мы заставим розу парить потом, используя магию, отщипнем лепестки по-одному.

Vi ska få rosen att sväva, sedan använder vi magik för att plocka av bladen ett och ett.

Можешь парить в воздухе в виде атомов.

Du kan flyta som atomer i luften.

Ты никогда не задумывалась, каково это - парить над пустыней?

Har du undrat hur det skulle vara att sväva över öknen?

Длинные грудные плавники позволяют акуле парить в воде, не прилагая к этому почти никаких усилий.

Tack vare sina långa bröstfenor kan den sväva fram genom vattnet med minsta möjliga energiåtgång.

Учитывая размах крыльев, фрегаты - самые лёгкие птицы в мире, поэтому они могут неделями парить в воздухе без усилий.

Fregattfågeln är världens lättaste fågel i förhållande till vingbredden. De kan sväva omkring i veckor utan att anstränga sig nämnvärt.

Чёрт побери. Такая любовь. должна парить свободно.

En sån här kärlek behöver flyga fritt.

Возможность парить без усилий обеспечивается пористой внутренней раковиной из карбоната кальция.

Deras förmåga att sväva hjälps till av en kalciumkarbonat- struktur under huden.

Послушай, он. он заставил тебя парить в воздухе.

Han fick dig att sväva.

Готовый ради ребенка, парить как орел.

Redo för barn att flyga som örnen. Herregud.

Давай мы с этого момента пообещаем меньше тебя парить, если пообещаешь нам не рассказывать никаких подробностей о парнях, с которыми встречаешься, кроме тех, кто занимался геноцидом.

Vad sägs om vi lovar att vara snällare om du lovar att inte berätta för oss om killar du dejtar. -.om de inte har begått folkmord?

Возможно, вы искали...