ödemark шведский

пу́стошь

Значение ödemark значение

Что в шведском языке означает ödemark?

— avlägset område utan bebyggelse ⋄ Efter en lång vandring i ödemarken kom vi fram till en liten sjö.

Как перевести с шведского ödemark?

пу́стошь целина́ пустырь пустыня пусты́ня пустошь дыра́ дикая природа боло́то

Как в шведском употребляется ödemark?

Jag har ord som borde ylas ut i ödemark där ingen hör dem.

Но то, что мне известно -в пустыне только мог бы япровыть чтобы никто ее не слышал.

Kör du tillbaka däråt hittar du en massa ödemark ända till Kanada.

А повернув назад, вы встретите унылые пейзажи по пути в Канаду.

Men oddsen att de skulle landa i en stad på det amerikanska fastlandet var väldigt mycket emot dem, eftersom det mesta består av ödemark.

Но вероятность разбомбить город в США таким шаром очень мала, потому что большая часть территории - это пустыри.

Det är inte ödemark. - Nja, nej, inte.

Это не пустырь.

Birmingham är en ödemark.

Это Бирмингем - пустырь.

Där har ni ödemark.

Да, там такая разруха.

Sjöar och floder torkade ut och skogar blev öknar. Hela kontinenter reducerades till föga mer än karg ödemark.

Озёра и реки пересохли, леса стали пустынями. и целые континенты превратились в ничто стали пустошами.

Som blommor i en ödemark.

Словно цветы посреди пустыни.

Väldigt oklokt att ge sig till känna i ödemark.

Неосторожно объявлять о своём присутствии в незнакомых землях.

Nittio procent av Terminal Island, er stora investering, är ödemark.

Девяносто процентов территории Терминал Айленд, вашего главного капиталовложения - пустое место.

Hans mäktiga rike minskade till ödemark, och har varit så ända till nutid.

Его могучее королевство превратилось в пустошь и остаётся таким по сей день.

Din familjs ranch är inget mer än en ödemark nu.

На месте твоего ранчо теперь пустыня.

Cybertron är nu bara en karg ödemark.

Кибертрон превратился в бесплодную пустыню.

Och ni lämnas att dö i Jotunheims kalla ödemark.

Биврёст не откроется для вас, и вам придется умереть в холодной пустыне Ётунхейма.