översättning шведский

перевод

Значение översättning значение

Что в шведском языке означает översättning?

översättning существительное

— text som har skapats genom att en annan text översatts; text på annat språk än en ursprunglig text, fast med (exakt) samma innehåll ⋄ Vad tycker du om den nya översättningen? — processen att översätta

Перевод översättning перевод

Как перевести с шведского översättning?

översättning шведский » русский

перевод перево́д объяснение локализа́ция исполнение запись

Примеры översättning примеры

Как в шведском употребляется översättning?

Субтитры из фильмов

En kod skickad till dig för översättning och lagring.

Эти лучи и есть код, который посылают тебе для расшифровки и хранения.

Det är en felaktig översättning.

Это неправильный перевод.

Hemligheten är att gå från översättning, till direkt tanke, till automatiskt svar.

Секрет в том, чтобы перейти от прямого перевода мысли к автоматическому ответу.

Det finns nog ingen översättning.

Не думаю, что у него есть аналог в Вашем языке.

Översättning.

Перевод.

Jag behöver ingen översättning.

Почему вы не переводите? - Я не нуждаюсь ни в каком переводе.

Han behöver ingen översättning.

Ему не нужен перевод.

Jag önskar det fanns en översättning.

Жаль только, что нет перевода, который я мог бы читать.

Ingen översättning behövs.

И переводчик не нужен!

I brist på en bättre översättning. Kuvös?

Как это получше перевести - инкубатор.

Numerisk översättning, 144.

В численной записи - 144.

Jag skrev under redogörelsen och antog att det var en översättning.

Я подписала заявление, полагая, что там лишь перевод моих слов.

Översättning, Teal'c?

Переведи, Тилк?

Jag maste göra en översättning.

Нужно сделать перевод.

Возможно, вы искали...