актерский русский

Примеры актерский по-шведски в примерах

Как перевести на шведский актерский?

Я хочу чтобы весь актерский состав знал. как я ценю ваше пребывание на экране.

Jag vet att det är hårt. Hela ensemblen ska veta hur mycket jag uppskattar att ni stannar på duken.

Мой актерский талант.

Jag skulle kanske kunna.

У них новые требования. - Новые? - Актерский талант.

De har bytt riktning de vill ha en skådespelare.

Те, у кого есть актерский талант, знают это.

De som har vad som krävs vet det med detsamma.

У тебя есть актерский опыт? Нет.

Har du nån skådespelarerfarenhet?

Выводите актерский состав!

Ta in första gruppen!

Знаете, существует актерский прием.

Ett bra ljud.

Это мой актерский голос.

Jag använder min scenröst.

А у нее актерский талант!

Hon har talang för drama.

Актерский талант?

Hon skådespelade? Det gjorde hon inte.

Потому что ты может и продала свой актерский образ, но актриса ещё не покинула твою душу.

Du har sålt din skådespelarimage men du är fortfarande skådespelare i själen.

У вас есть настоящий актерский талант.

Ni är en sann karaktärsskådespelare!

Несмотря на твоя впечатляющий актерский талант, я знаю, что убил ее ты.

Du är en enormt skicklig skådespelare, men jag vet att du dödade henne.