але русский

Примеры але по-шведски в примерах

Как перевести на шведский але?

Субтитры из фильмов

Я только думаю, зачем ты ждала 2 дня. Але?
Jag är bara förvånad du väntat två dagar before-- hej?
Але, это Сюзи Бэннион.
Hej. Detta är Suzy Bannion.
Але, Фрэнк.
Hej, Frank?
Але, ты меня слышишь?
Hallå? Hör du mig?
Але, Фрэнк, ты меня слышишь?
Hej, Frank, kan du höra mig?
Але? Э? Дуй сюда.
Det finns kokain och allt.
Але, Берлин?
Hallå, Berlin!
Але. Да.
Hallå?
Але, кафедра археологии? Позовите папу, то есть, Кусакабэ.
Goddag, får jag prata med pappa.herr Kusakabe?
Але. Я сейчас приеду.
Vänta, så kommer jag.
Але! ( Мужчина ) Вы тоже можете владеть тайм шером в прекрасной Гвадалахаре.
Även du kan äga en andelslägenhet. i vackra Guadalajara.
Але. - Тэрри, Джэк там?
Teri, är Jack där?
Але? - Привет. Это я.
Det är jag.
Але-мале?
Hallå?