блик русский
Перевод блик по-шведски
Как перевести на шведский блик?
Примеры блик по-шведски в примерах
Как перевести на шведский блик?
Субтитры из фильмов
Ложная тревога. Наверное, блик.
Falskt alarm, måste varit ljuset.
А ему перепадёт. Попадёт блик от фонарей в его квартиру.
Han kommer att få sig lite från ljuset från gatlyktorna, in i lägenheten.
Может просто блик на камере. Я таких бликов ещё никогда не видел.
Kanske bara en reflektion?
Привет, Блик.
Hej, Bleek.
Правильно говорю, Блик?
Inte sant, Bleek?
Джуно, привет. Привет, Блик. Мы тут с парнями планируем засесть за фильмы после школы, и прикончить всю упаковку пончиков под фильм с тем парнем с 18-ю детьми.
Jag och några kompisar ska på bio och kasta munkar på killen med 18 barn.
Но позже, Блик. - Пока.
Vi ses, Bleek.
И красивой. Да ладно, Блик.
Jag tycker att du är vacker.
Слышала, Блик собирается идти на Школьный Бал с Катриной ДеВорт?
Har du hört att Bleeker ska på balen med Katrina De Voort?
Да, потому что Блик доверяет мне.
Ja, men Bleek litar på mig.
Ты знаешь, Блик, я тут думала.
Jag har tänkt.
Похоже на блик, но его нет на предыдущем кадре. или следующем.
Som ett sken. Det finns inte på den föregående rutan..eller nästa.
Нет, это не блик.
Det är magi.
Это как блик или всыпшка, но они говорят, что там нет живых.
Nåt blinkande ljus. Ingen lever där ute, säger de.