tindra шведский
сверкать, мерцать
Значение tindra значение
Что в шведском языке означает tindra?
tindra
tindra
Tindra
Перевод tindra перевод
Как перевести с шведского tindra?
Примеры tindra примеры
Как в шведском употребляется tindra?
Субтитры из фильмов
Mamma måste tindra!
Мамочка должна засиять!
Sätt dig nära, var romantisk, tindra med ögonen och ta hennes händer.
Садишься к ней поближе. Добавляешь романтики, так? Не забывай следить за тем, чтоб у тебя горел глаз.
Du behöver inte glitter för att tindra.
Тебе не нужны блестки, чтобы блистать.
Tindra med ögonen åt henne.
Изобрази ей щеночка, ладно? Ребята, не стоит.
Nu måste du tindra, älskling. - Jag ska tindra som bara den.
Это самая важная встреча для игр в жизни, поэтому я хочу, чтобы ты искрилась, дорогая.
Nu måste du tindra, älskling. - Jag ska tindra som bara den.
Это самая важная встреча для игр в жизни, поэтому я хочу, чтобы ты искрилась, дорогая.
Tindra, tindra lilla lamm - Gloria, sluta!
Огонек, огонек, маленький ягненок.
Tindra, tindra lilla lamm - Gloria, sluta!
Огонек, огонек, маленький ягненок.
Stan ska tindra som en julgran!
Пусть этот город засветится, как новогодняя ёлка. - Да, сэр.
Jag vet hur det känns att få se sina barns ögon tindra vid jul.
В этом же суть Рождества. Я знаю, как это важно - видеть лицо своего ребёнка Рождественским утром.
Min lilla vän Tindra kanske inte är större än Madonnas biceps, men jag skulle ändå satsa på henne som segrare.
Моя малышка-зажигалочка, может, и не крупнее бицепса Мадонны, но в драке я бы всё равно поставила на неё.