вице русский
Примеры вице по-шведски в примерах
Как перевести на шведский вице?
Субтитры из фильмов
Мистер Луис Джонатта, вице-президент.
Lewis O. Janotta, vice ordförande.
Я буду изменять своей жене каждую ночь с вице-президентами, советами директоров и бухгалтерами. Мой дом здесь.
Varje kväll skulle jag vara otrogen med direktörer, styrelsemedlemmar och räknenissar.
Министр обороны в Лаосе, а вице-президент в Мехико.
Försvarsministern är i Laos och vicepresidenten i Mexico City.
Он никогда не спрашивает своего вице-президента. Отвратительно.
Det är förnedrande att han aldrig bjuder sin egen vice-VD.
Попробуй с вице-президентом, ему понравится.
Den får du använda mot din man.
Он был вице-президентом во время войны.
Vid konventet 1860 var jag senator.
И тогда в 65-м им не пришлось бы искать нового вице-президента.
Så kunde det ha blivit 1865. När tragedin slog till. Tänka sig.
Сэр, это вице-маршал Парк.
Sir, det är Vice Flygmarskalk Park.
Я думал, ты собирался мне сказать.. что отправил свою семью в Вегас. И что тебе было предложено вице-президентство в отелях в Вегасе.
Jag trodde du skulle säga att du tänkte flytta med familjen till Vegas att du fått erbjudande om att bli vice VD för Houstons hotell där.
Новые обвинения так же вызвали ответную реакцию со стороны вице-президента Агню,..во время своей остановки в Тампе.
De nya anklagelserna medförde ett svar från vicepresident Agnew vid hans uppehåll i Tampa.
Доброе утро, конгрессмен Пикер. Для вас и генерала Эндерса зарезервировано три лучших места рядом с вице-президентом.
Kongressledamot Peaker, ni sitter intill vicepresidenten.
Отлично, господин вице-президент.
Hur är det med dig?
Господин вице-президент.
Som att bli omvald.
Господин вице-президент, пожалуйста, передайте мои лучшие пожелания президенту.
Hälsa presidenten från mig.