внутренний русский
Перевод внутренний по-шведски
Как перевести на шведский внутренний?
Примеры внутренний по-шведски в примерах
Как перевести на шведский внутренний?
Субтитры из фильмов
Это внутренний телефон, мадам.
Det var hustelefonen, frun.
Внутренний космос.
Inre rymden.!
Внутренний люк закрыт.
Inre luckan är tillsluten.
Совсем с ума сошла, наконец-то в покое. Наконец-то, внутренний свет.
Rökning förbjuden-skylten visar att vi snart landar på Berlin Tegel.
Понимаешь, считает себя большой звездой, думает что ей принадлежит внутренний угол поля.
Hon tror att hon är en stor stjärna och tror hon äger plattan.
Проверь внутренний карман.
Titta i hans ficka.
Что здесь делает внутренний отдел?
Vad ska internutredningen.
Я уже говорил, этот демон --твой внутренний страх.
Demonen är din egen fruktan.
Не важно, скольких людей ты победишь, если ты не одолеешь свой внутренний страх, ты передашь этого демона своим детям.
Hur många män du än besegrar. Om du inte besegrar din fruktan, går din demon vidare till dina barn.
Внутренний голос говорил ему, что это будет очень несложно.
Rösten i hans huvud sa att det skulle bli enkelt.
Это был его внутренний голос, лживый голос который высосал его мозги и выплеснул их на пол.
Det var rösten i hans huvud igen, fel röst, som sög i sig hans hjärna och spottade ut den på golvet.
Ах, этот внутренний голос.
Den där rösten.
Опять этот внутренний голос. Он сводил меня с ума.
Jag minns inget.
Но внутренний для Бэйджора.
Men det gäller bara Bajor.