внутренне русский
Перевод внутренне по-шведски
Как перевести на шведский внутренне?
Примеры внутренне по-шведски в примерах
Как перевести на шведский внутренне?
Субтитры из фильмов
Внутренне.
Inuti.
Будьте внешне мягким, но внутренне твердым.
Tala milt och ta till storsläggan.
Внутренне замешательство человека.
Det handlar om en mans inre kaos.
Применил 80 мг промозина и 6 мг сумматропана внутренне, и 1 мг дигидроатамин-мезилата в подкожной инъекции.
Administrerade 80 milligram Promozin HCI och sex milligram Sumattrapan oralt, och även ett milligram Dihydrorisk-atamin-mezilayt via subkutan injektion.
Да. И я вновь сказала это. После пробуждения ты внутренне полностью открылся.
Jag sa att när du vaknade så skulle din hjärna vara helt öppen.
Оно изменило его как внешне так и внутренне.
Den sorten som man gör både på insidan och på utsidan.
Крис? Традиционная роль мужчины отошла на второй план до того, как мы сумели внутренне перестроиться.
Mansrollen skrotas innan vi sagt nåt.
Мы собрались сегодня здесь, чтобы отдать дань уважения замечательному агенту и прекрасной женщине. Внутренне.
Vi är här för att ta ett sista farväl av en fantastisk agent och en vacker kvinna.
А внутренне, знаешь, над тем, что не очень-то и важно.
Men insidan, som inte är lika viktig.
Похоже, энергия внутренне передается из буфера на оружие.
Det ser ut som strömmen leds internt från buffern till själva vapnet.
Может, он всегда внутренне смеялся.
Han kanske alltid skrattade, inuti.
Каждый человек способен изменить своё внутренне понятие и отношение к деньгам.
Varje person har förmågan att förändra sitt sätt, inre relation och konversation med pengar.
Но ему внутренне хотелось этого годами, однако оно не исполнялось, потому что тому препятствовал другой образ, в его доме, он просто противоречил сам себе.
Han önskat det i åratal men det hände inte, för hans önskan kunde inte manifesteras eftersom hans yttre plan (hans hus) bara motsade honom hela tiden.
Следовательно внутренне счастье является пищей для успеха.
Inre lycka är faktiskt framgångens bränsle.