ер | др | де | сер

дер русский

Примеры дер по-шведски в примерах

Как перевести на шведский дер?

Субтитры из фильмов

М-р Малврэй? когда прорвало дамбу Ван дер Липа.
Mr Mulwray?. Jag vill påminna om att dryga 500 liv offrades då Van der Lip-dammen brast.
Ваша честь, я со всем уважением прошу полного рабочего дня для этого дер. дела.
Ers Nåd, jag begär aktningsfullt en dag för att gå igenom denna sk. information.
Мы бы хотели купить кресло в духе Мис ван дер Роэ и с беззаботностью Ле Корьюзье.
Vi vill ha närvaron i en Mies van der Rohe och sorglösheten hos Le Corbusier.
Де-рек Зу-лэн-дер.
Der-ek Zoo-lan-der.
Джеймс, вообще-то, Джеймс Ван Дер Бик.
James, faktiskt. James Van Der Beek.
Мистер Биггс, мистер Ван Дер Бик, это секьюрити.
Biggs, Mr. Van Der Beek, det är säkerhetspersonalen.
Мистер Биггс, мистер Ван Дер Бик.
Biggs, Mr. Van Der Beek!
Биггс и Ван Дер Биг на площадке, Чака.
Eh, Biggs och Van Der Beek är klara, Chaka.
Ты меня не затмишь, Ван Дер Бик.
Mig tar du inte, Van Der Beek.
Мистер Ван Дер Бик. Я хотел поздороваться, меня зовут Бенки.
Van Der Beek, jag ville bara säga hej.
Так-так-так. Дер Бингль сегодня рано. Уже в машине.
Der Bingel är tidigt uppe i dag.
Дер Бингль тоже покидает магазин.
Och Der Bingel lämnar Bing.
Дер Бингль покинул здание.
Der Bingel har lämnat huset.
Бен-дер?
Bender?