де русский
Примеры де по-шведски в примерах
Как перевести на шведский де?
Субтитры из фильмов
Что ты де.
Vad gör du?
Рю де Шалон, 8.
Rue de Chalon 8.
В восьми кварталах вниз по рю де Провель.
Rue de Provelles.
Да это же Максим де Винтер. Здравствуйте!
Det är ju Max de Winter.
Возможно, ты могла бы помочь мистеру де Винтеру, если ему что-нибудь нужно.
Men du kanske hjälper mr de Winter.
Я хорошо знакома с мистером де Винтером. Знала его жену.
Ja, jag känner mr de Winter.
Я хочу чтобы ты сделала несколько звонков. Интересно, мистер де Винтер все еще в отеле?
Du ska ringa åt mig.
Дорогой Мистер де Винтер.
Käre mr de Winter.
Вы абсолютно уверены, что оставили те послания для мистера де Винтера? - Да, мадам.
Är ni säker på att mr de Winter fick mina meddelanden?
Скажите мне мистер Де Винтер, почему вы общаетесь со мной?
Jag vill gärna få veta varför ni bjuder ut mig, mr de Winter.
Пожалуйста, не называйте меня мистер де Винтер.
Kalla mig inte mr de Winter.
Мистера де Винтера, пожалуйста.
Mr de Winter, tack.
Мистер де Винтер еще не вернулся? Вернулся?
Har mr de Winter kommit tillbaka?
Вы не могли бы позвонить мистеру де Винтеру? Да, мадам.
Kan ni ringa upp mr de Winter?