дохлый русский

Перевод дохлый по-шведски

Как перевести на шведский дохлый?

дохлый русский » шведский

död

Примеры дохлый по-шведски в примерах

Как перевести на шведский дохлый?

Субтитры из фильмов

Мой агент сказал, что это был дохлый номер. Но я знал здесь одного важного типа, который мне всегда симпатизировал.

Min agent trodde inte på den, men en av höjdarna gillade mig.

Такая девчонка - дохлый номер.

Det är hopplöst med en sån brud.

Но все зовут меня Дохлый.

Men. alla kallar mig Torsken.

Послушай, Дохлый.

Hördu, Torsken.

Так что я всё, Дохлый.

Jag är slut, Torsken.

Дохлый!

Torsken!

О, Дохлый.

Åh, Torsken.

Дохлый, поражай цель.

Torsken, bekräfta träff.

Дохлый о вас рассказывал!

Åh! Torsken har pratat om dig!

Когда такие герои, как Дохлый Томпсон, гаснут, как лампочки.

Slocknar bra män som Torsken Thompson bara en dag som en glödlampa?

Дохлый номер.

Det här funkar inte.

Вот, к примеру, Дохлый. Он завязал одновременно со мной, и, как вы понимаете, не потому, что он так хотел, а просто чтобы досадить мне показать, как легко у него все получилось, демонстрируя таким образом, что в моих усилиях не было ничего особенного.

Sick Boy slutade också, bara för att visa mig hur lätt han kunde göra det.

Примерно тогда же Картофан, Дохлый и я приняли здравое, осмысленное и демократичное решение сесть на героин как можно скорее.

Ungefär då, gjorde Spud, Sick Boy och jag - ett sunt, kultiverat, demokratiskt beslut - om att återgå till heroinet så snart som möjligt.

С тех пор, как я видел его в последний раз Дохлый стал сутенером и дилером и приехал сюда, чтобы, как он выразился, совмещать приятное с полезным.

När jag senast såg honom, hade Sick Boy åter blivit - hallick och langare. Han sa att han var här för att mixa affärer och nöjen.

Возможно, вы искали...