доход русский

Перевод доход по-шведски

Как перевести на шведский доход?

inkomst vinst ränta intäkt förtjänst avkastning intäkter vinning produktivitet omsättning-en merit kvitton intresse inkomster inkomst; intäkt förvärv för nöd vinnings skull behållning

Как перевести на шведский доход?

Доктор Кортлэйн, новейшие теории всегда противны медицинскому совету и королевским лекарям. Особенно когда уже существующее приносит недурной доход.

Nya teorier är alltid en öm punkt för Medicinalstyrelsen särskilt om de redan etablerade är behagligt vinstgivande.

Шесть центов. с каждых ста фунтов груза, работа непыльная, зато приносит доход.

Det ger sex cent på varje. 50 kilo som kommer in och varje 50 kilo som går ut. och du behöver inte göra nåt.

Экономия - тот же доход!

Jag har lyckats riktigt bra.

А ваш бизнес приносит солидный доход.

Inbrottsbranschen måste löna sig bra.

Предпринимательство и честный доход.

Fri företagsamhet och ärlig svett.

Какой доход моей семьи в этом деле?

Hur mycket får min familj?

Весь доход леди Линдон уходил почти без остатка на их погашение.

Och Lady Lyndons förmögenhet tullades nästan obotligt för att gälda fordringarna.

Как поживает газовая шахта? Все еще дает тебе доход?

Hur går det med gasgruvan?

Это не слишком серьёзная атака на доход. Основное значение этой акции символическое.

Det är framförallt en viktig symbolisk handling.

Наш доход - по десять, по пятнадцать миллионов в месяц.

Vi tar in 10-15 miljoner i månaden. Det är mycket.

Ей будет всё равно коровы или кофе лишь бы ферма приносила доход.

Din mor bryr sig inte om det är kor eller kaffe så länge det bär sig.

Она говорит, что в данной точке на кривой дохода. мы получим точно такой же доход. как и в этой точке.

Vid den här punkten på kurvan får man samma skatteintäkter som vid den här punkten.

Их совокупный доход выше, чем валовой национальный доход половины нашего Общего рынка.

Deras sammanlagda löner är mer än BNP för hälften av alla EU-länder.

Их совокупный доход выше, чем валовой национальный доход половины нашего Общего рынка.

Deras sammanlagda löner är mer än BNP för hälften av alla EU-länder.