зеркало русский

Перевод зеркало по-шведски

Как перевести на шведский зеркало?

spegel

Как перевести на шведский зеркало?

Зеркало отражает свет.

En spegel reflekterar ljus.

Мистер Хэнни, будьте так добры, поверните зеркало к стене.

Mr Hannay, vill ni vara snäll och vända spegeln där mot väggen?

О, мое волшебное зеркало! Вели мне мудрость свою.

Slav uti i min spegel. kom hit från en annan värld.

Надо чаще смотреться в зеркало.

Det måste jag undersöka.

Дорога как зеркало.

Vägen är glashal.

Когда я залез на гору, я нашел груду мечей и зеркало.

Jag öppnade den och fann svärd, dolkar, speglar och annat.

Шофёр должен смотреть на дорогу, Сабрина, и лишь изредка поглядывать в зеркало заднего вида.

En chaufför tittar på vägen. Bara sällan tittar han i backspegeln.

Однажды утром ты посмотришь в зеркало - и всё.

En morgon när man ser sig i spegeln, så är det kört.

Что ж, зеркало придётся покупать да завести десятка два портных, что нарядить меня бы постарались.

Er oro gör hans tillstånd värre, så för Guds skull, håll er vid gott mod och muntra upp hans nåd med glättigt tal.

Зеркало-зеркало на стене, кто всех прекрасней в этой стране?

Spegel, spegel på väggen där säg vem som skönast i landet är!

Зеркало-зеркало на стене, кто всех прекрасней в этой стране?

Spegel, spegel på väggen där säg vem som skönast i landet är!

И эту пустоту я вижу, смотря в зеркало на свое лицо.

Tomheten är en spegel vänd mot mitt eget ansikte.

Утри слезы, зеркало твое безразличие.

Tvätta dina tårar.

Ить самовар - не зеркало.

Samovaren ärju ingen spegel.

Надевает их на себя и смотрится в зеркало. И снова уходит в другой мир, становится другим человеком.

Hon tar på dem, stirrar på sig i spegeln och går in i den andra världen och blir nån annan igen.