Иды русский

Перевод иды по-шведски

Как перевести на шведский иды?

Иды русский » шведский

Idus

иды русский » шведский

idus

Примеры иды по-шведски в примерах

Как перевести на шведский иды?

Субтитры из фильмов

В прошлом году у Иды был приступ аллергии на орехи.
Förra året fick Ida en allergichock.
Томми, ты не забыл скрипку Иды?
Hämtar du Idas fiol?
Этот глупый кот - все что есть у Иды из родни!
Den där dumma katten är den enda familj Ida har.
Тебе грозят бедою иды марта.
Tag dig i akt för Idus Martii.
Если бы ты пошла со мной 3 года назад, то сейчас у тебя была бы большая брошь моей тети Иды, которую она незаконно вывезла из оккупированной Бельгии в кошке.
Om du hade gått ut med mig för tre år sedan så hade du haft min moster Idas brosch- som hon smugglade ut genom ett ockuperat Belgien via en katt.
Разве она не сверстница Иды?
Är hon inte i Idas ålder?
Ты помнишь, что случилось с Юлием Цезарем в мартовские иды?
Vet du vad som hände med Julius Caesar den 15 mars?
Насколько вы понимаете доводы Клауса содержали всю проницательность Терджуда Маршалла и присутствие морального духа Иды Уэллс, что означает что это было впечатляюще и крайне убедительно.
Som du förstår hade Klaus rättsliga argument samma apokryfiska insikt som Thurgood Marshall och självsäkerheten hos Ida B. Wells, något som betyder att det var mycket imponerande och fullständigt övertygande.
Эти моральные доводы содержали всю проницательность Терджуда Маршалла и присутствие морального духа Иды Уэллс.
Det moraliska argumentet hade Thurgood Marshalls hela apokryfiska insikt och Ida B. Wells moraliska självsäkerhet.
Да уж. Теперь я знаю, кого благодарить за мартовские иды.
Nu vet jag med säkerhet vem jag ska tacka för min dag i senaten.