издатель русский

Перевод издатель по-шведски

Как перевести на шведский издатель?

förläggare bokförläggare utgivare förlag

Как перевести на шведский издатель?

Валяйте, это ваше дело, я издатель.

Du skriver. Jag ger ut tidningen.

Джон Клам, издатель газеты, и некоторые люди, готовы помочь нам, если нужно.

John Clum, Epitaphs redaktör, och några framstående män. stödjer oss om de vet att du bestämmer.

Но я не могу просить Вас об этом. Я хочу сказать, мой издатель с этим не согласится.

Förläggaren kanske inte vill det.

Живет в комнате рядом с кухней. Он прекрасный издатель.

Han bor i rummet efter köket och han är en fantastisk förläggare.

Ты пишешь по строгому шаблону или это твой издатель говорит тебе, что этот вид сексизма хорошо продается?

Skriver du efter ett fast mönster, eller utgivaren som säger att sexism säljer fler böcker?

Я твой издатель.

Jag är din förläggare.

Это мой издатель.

Min bokförläggare, Gloria Horne.

Посмотри, кто издатель.

Titta på förlaget.

Кто ваш издатель?

Vem är din förläggare?

Может, на вас работает какой-то мстительный издатель.

Ja, jag vill kolla om ni skrivit fel i dagens upplaga.

Кстати, у вас есть издатель для романа? Я мог бы помочь.

Har du visat romanen för nåt förlag?

Как его издатель, вы должны знать - он не советуется ни с кем.

Ni är hans förläggare. Ni vet att han inte tar emot råd från nån.

Его прислал издатель.

Förläggaren fick det.

Моя жена - издатель Мэлвина Юдолла.

Min fru är Melvin Udalls förläggare.