ис русский
Примеры ис по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ис?
Субтитры из фильмов
Кажется наш таинственный скрипач ис.
Det verkar som om vår mystiska violinist har för.
Ис. что? -..чез.
För. vad?
Да нет ше. Я ис Шфеции.
Jag är från Sverige.
Ты уже история, Туз! Ис-то-ри-я!
Du är ute!
Я погружаюсь в какой-то транс, когда отворачиваюсь от прошлого, ис предвкушениемвпендюриваю свой взгляд в будущее.
Jag liksom domnar av när jag släpper det förflutna och ser framåt.
Дас ис вуд, маменька вкусно пахнет.
Mamma börjar lukta lite.
Ис техпоризвсех фильмов мне больше всего нравятся фильмы с трюками, потомучто,когдакто-топадаетилиударяется, я знаю, что это был Рой. Этоонбылналеснице, поднималсявверхиопускалсявниз. И вверх и вниз.
Efter det tycker jag om aktion i alla filmer för jag vet att det är Roy som ramlar, slåss och klättrar och han var på stegen den gick upp och ner, upp och ner.
Ис Калыфорныя? - А ну, брысь отсюда!
Kalifornien?
К священным вратам Ис. И обрести нескончаемый покой в объятьях Исы.
Genom Iss hemliga portar, och finna evig frid, i Isus barm.
Врата Ис.
Portarna till Iss.
Чтобы совершить страшное святотатство на реке Ис. Все они должны умереть на арене.
Dom måste dö i arenan.
Но только при одном условии, вы должны взять с собой мою Солу на реку Ис.
Jag ställer ett villkor. - Du tar Sola med dig nerför floden Iss.
Картер, боюсь, она ведет нас не к реке Ис.
Carter. Jag tror inte hon leder oss till Iss.
Джон Картер с Земли, нет никаких Ворот Ис.
John Carter från Jorden. Det finns inga portar till Iss.