конница русский

Перевод конница по-шведски

Как перевести на шведский конница?

kavalleri

Как перевести на шведский конница?

Когда его армия идет в бой, сперва легкая конница наносит стремительную как ветер атаку.

När hans armé strider attackerar ryttarna först, snabbt som vinden.

Без лошадей конница Такэда бессильна.

Takeda-kavalleriet kan inte strida utan hästar.

А конница?

Och riddarna?

Только польская конница не вышла за нами.

Det enda som inte kom var det polska kavalleriet.

Конница Гарсива выступит первой.

Garsivs kavalleri visar oss vägen.

Конница скачет на берег.

Kavalleri till stranden.

Конница!

Kavalleri!

Конница убила наших детей.

Nu kavalleri dödar våra barn.

Конница.

Kavalleri.

Итак, похоже, что вся королевская конница, и вся королевская рать, не может Шалтая-Болтая обратно собрать.

Jaså? Det verkar som om alla kungens män kunde sätta ihop Klumpe Dumpe igen.

Что ж, вся королевская конница и вся королевская рать.

Utan dokumenten vet vi inte varför.

Вся моя конница! Вся моя рать! Срочно спасать!

Alla mina hästar, alla mina män, till undsättning!