Косово русский

Перевод косово по-шведски

Как перевести на шведский косово?

Kosovo

Как перевести на шведский косово?

Я был в Белграде, потом в Косово.

Jag var i Belgrad, sen i Kosovo.

Не понимаю, о чем вы! - О Косово!

Kosovo.

А за гибель людей в Косово я виню только себя!

Klandrar jag nån för att mina män dog, så är det mig själv.

Три года назад ЦРУ обратило мое внимание на зверства Виктора Дрэйзена в Косово.

För tre år sen påtalade CIA de fruktansvärda dåd som begicks av Victor Drazen i Kosovo.

Он организовал все этнические чистки в Косово, Сараево и в Боснии.

Han organiserade etniska utrensningskampanjer i Kosovo, Sarajevo, och i Bosnien.

Мы это наглядно продемонстрировали в Персидском заливе, в Косово в Афганистане.

Vi fanns med i Gulfkriget, i Kosovo, i Afghanistan.

Когда вы были в Косово, я тоже была в Косово.

När ni var i Kosovo, var jag med i Kosovo.

Когда вы были в Косово, я тоже была в Косово.

När ni var i Kosovo, var jag med i Kosovo.

Рим. Косово.

Men när den tredje flickan mördades, så förstod jag.

Недавно я выручил женщину из Косово.

För ett tag sedan hjälpte jag en kvinna från Kosovo.

Мы можем говорить что угодно, но из-за ситуации на Балканах и в Косово.

Ja, det önskar vi alla, men med allt som pågår i Kosovo.

Мира искала убежища как сербский беженец, переживший войну в Косово.

Mira sökte asyl som serbisk flykting, en som överlevde kriget i Kosovo.

Харрис практически обвинил его в военных преступлениях в Косово.

Harris anklagar honom för krigsbrott i Kosovo.

Он хотел убить тебя, потому что ты знаешь, что Петрович сделал с твоей семьей в Косово.

Han skulle döda dig för att du vet vad Petrovic gjorde mot din familj i Kosovo.