логово русский
Перевод логово по-шведски
Как перевести на шведский логово?
Примеры логово по-шведски в примерах
Как перевести на шведский логово?
Субтитры из фильмов
Тигр должно быть уволок его к себе в логово.
Tigern måste ha släpat honom till sin håla.
Если бы я знал, где его логово, то схватил бы, не раздумывая.
Om jag kunde hitta hans gömställe, skulle jag knipa honom.
Давайте возвратимся в логово.
Vi kan inte stanna här.
Поедешь с немецким генералом в рейхсканцелярию. - В логово?
Du åker med den tyske generalen till Rikskansliet.
Чувак, за 20 баксов я бы тебя отвёз в логово Ку-Клукс-Клана.
För 20 dollar skulle jag köra dig till Klu Klux Klan!
Одна минута до высадки. Вас понял, Волчье логово.
Uppfattat, Varglyan.
Два, два, ноль, пять, шесть. Одинокий волк, говорит Волчье логово.
Detta är Varglyan.
Одинокий волк вызывает Волчье логово. Приём.
Ensamvargen anropar Varglyan, kom.
Одинокий волк вызывает Волчье логово. Приём.
Ensamvargen anropar Varglyan.
Волчье логово, это Одинокий волк.
Detta är Ensamvargen.
Волчье логово, это Одинокий волк. Приём.
Detta är Ensamvargen.
Сунуться в логово иностранной разведки, чтобы нас пришили.
Att smyga på en utländsk underrättelse- tjänst som kan döda oss är inte vårt jobb.
А я и не позволила бы вам отправиться одному в логово кейзонов-нистрим.
Jag släpper inte iväg dig till ett Kazon-Nistrim-fäste.
Мистер Пауэрс! Добро пожаловать в моё подземное логово.
Jag tror att de dör.