курсант русский

Перевод курсант по-шведски

Как перевести на шведский курсант?

kadett yngre son

Как перевести на шведский курсант?

Этот курсант не понял вопроса, сэр.

Officersaspiranten förstår inte frågorna, sir.

Этот курсант верит, что станет хорошим офицером!

Sir, officersaspiranten tror att han kan bli en bra officer!

Держи! Подтягивайся, курсант Сигер!

Dra dig över nu, Seeger!

Он самый лучший курсант в группе!

Han är ju kursens bäste aspirant!

Сэр, этот курсант просит у вас разрешения на личную беседу!

Officersaspiranten anhåller om ett samtal i enrum!

Курсант Кайл Бленкис докладывает о своем прибытии!

Aspirant Kyle Blankes anmäler sig.

Ты тоже курсант?

Är du aspirant?

Курсант Махони. Срочно явиться в кабинет начальника Академии.

Kadett Mahoney ska anmäla sig hos rektorn.

Нет. - Должен помнить, сын тети Марты, курсант Сен-Сир.

Marthas son.

Что, курсант?

Hursa, kadett?

Ваш энтузиазм похвален, курсант, но для начала вам стоит закончить академию, прежде чем начинать критиковать работу эксперта в области астрофизики.

Jag uppskattar din entusiasm, men vänta till din examen innan du börjar kritisera högsta auktoriteten inom astrofysik.

Курсант Хейли очень умная девушка.

Kadett Hailey är en mycket skärpt ung dam.

Вольно, курсант.

Ledig.

Курсант, этот реферат намного выше всего, чему можно научиться в академии.

Den där uppsatsen gar mycket längre än nagot som de lär ut här pa akademin.