курсовой русский

Примеры курсовой по-шведски в примерах

Как перевести на шведский курсовой?

Субтитры из фильмов

Курсовой угол 60 градусов.
Bogvinkel 60.
Занятия важные! И потому что надо поговорить с профессором. А курсовой, который надо сделать в понедельник!
Jag ska prata med professorn om uppgiften vi har till på måndag.
Ты наверное приехала поработать над курсовой или что-то типа того? Ага.
Kom du hit för att jobba med en uppsats eller nåt?
Особенно для курсовой работы.
Särskilt på doktorandnivå.
Вы ожидаете, что я поверю, что ваше восхищение этими пещерами началось с написания курсовой?
Vill du att jag skulle tro att din fasination för de här grottorna började med en uppsatts?
Это для нашей курсовой. Простите, он ушёл обедать.
Han är på lunch.
А мы можем посмотреть отчёты полиции? Ну, знаете, для нашей курсовой?
Kan vi få kolla på polisrapporten?
Назад! Показал великолепным результаты при написании курсовой и выпускных экзаменов.
Utmärkta teoretiska studieresultat och väl genomförd slutexamen.
Леди обычно стучат! И, кроме того, единственная проблема, которая у тебя должна быть с профессором Форрестером - это тема твоей курсовой работы.
Vill du prata om professor Forrester bör det handla om en uppsats.
Сегодня вечером он думал о другой, а я в это время потеряла работу, провалила сдачу курсовой, я практически способствовала аресту мамы моей лучшей подруги.
I natt tänker han på en annan tjej. Och jag har förlorat jobbet och missade ett prov. Jag fick nästan min bästa väns mor arresterad.
Я поставлю вам пятерку за что угодно, кроме заключительной курсовой работы, если вы угадаете.
Ni får ett A på vad som helst utom sista uppsatsen om ni gissar rätt.
Мисс Бичер сказала, что ты так и не сделал свой курсовой проект.
Ms. Beecher sa att du inte lämnat in terminsprojektet.
Техник 49, входите на курсовой скорости.
Tekniker 49, anslut med anpassad hastighet.
Вы закончите работу со своей курсовой работе? - Полностью.
Är du klar med terminsuppsatsen?

Возможно, вы искали...