лагерь русский
Перевод лагерь по-шведски
Как перевести на шведский лагерь?
Примеры лагерь по-шведски в примерах
Как перевести на шведский лагерь?
Субтитры из фильмов
Отлично! Тогда мы отложим этот поединок, завтра нам предстоит другой! Возвращаемся в лагерь!
Broder Tuck, vi får uppskjuta skrovmålet till i morgon!
И раскинули лагерь рядом с домом.
De låg överallt.
Даже не пытайтесь вечером останавливаться в городе, езжайте сразу в лагерь.
Kör vidare till lägret.
Человек в лесочке сказал, что те негодяи планируют ночью спалить весь лагерь.
Jag hörde att de tänker sätta eld på lägret.
Городские сегодня задумали спалить лагерь.
Några gubbar från stan ska bränna ner lägret i natt.
Наверное, лагерь или что-то похожее.
Ser ut som ett läger.
Предыдущий лагерь полицейские и прочие негодяи сожгли дотла.
Förra lägret brände de ner. Polisen och deras hejdukar.
А кому принадлежит лагерь?
Vem äger stället?
И сдался этим полицейским наш лагерь!
Vad vill de?
Мы за рекою лагерь разобьём. А завтра утром их погоним дальше.
På andra sidan floden slår vi läger och i morgon bitti låter vi dem bryta upp.
Умеешь ставить лагерь?
Kan du rigga upp pålar? - Visst.
Лагерь лучше разбить внизу.
Vi får slå läger på bergssluttningen.
Недалеко от нашей усадьбы, тогда мы ещё не потеряли её, был военный лагерь, где муштровали новобранцев.
Inte långt ifrån Belle Reve, innan vi förlorade Belle Reve fanns ett träningsläger för soldater.
У них тут лагерь, все организовано.
De har sitt läger intill. De är organiserade.